Loading
myRockwellAutomation
Empleos
Inversionistas
Portal de PartnerNetwork
Contáctenos
Recursos populares
Compatibilidad y descargas (PCDC) Knowledgebase Literature Library Estado del ciclo de vida Portal de capacitación Learning+ Training
 
Gestión de productos
Gestión de activos (RAAMP) Installed Base Evaluation (IBE) My Equipment Self-Service Registro de productos Reparaciones Contratos de servicios y tickets Activación del software Suscripciones de software Tablero de sostenibilidad
 
Configuración y selección de productos
digital Lista de materiales CrossWorks Integrated Architecture Builder Catálogo de productos Creador de propuestas de ProposalWorks Creador de estándares de ProposalWorks Safety Automation Builder
 

 

Ver todas las herramientas →

InformationInformation
This content is not available in your selected language.
Logotipo de Rockwell Automation
Productos
Hardware
Novedades en hardware
Protección de circuitos y cargas Supervisión de condiciones Dispositivos de conexión Sistemas de control distribuido Variadores Monitoreo de energía Interface operador-máquina (HMI) Tecnología de carrito independiente Computadoras y monitores industriales Productos de control industrial Módulos de E/S Control de iluminación
Control de movimiento Control de motores Infraestructura y seguridad de redes Soluciones agrupadas en una suite Fuentes de alimentación eléctrica Controladores programables Botones pulsadores y dispositivos de señalización Relés y temporizadores Sistemas de seguridad instrumentados Productos de seguridad Sensores e interruptores Interfaz de señal
Software
Novedades en software
Software en la nube
 
Diseño
Studio 5000 FactoryTalk Logix Echo Emulate3D Gemelo digital Simulación Arena FactoryTalk Design Studio FactoryTalk Twin Studio FactoryTalk Vault
 
Análisis y datos
FactoryTalk Historian FactoryTalk Analytics FactoryTalk Analytics LogixAI FactoryTalk DataMosaix FactoryTalk Energy Manager Thingworx IIoT FactoryTalk Transaction Manager FactoryTalk Edge Manager Control predictivo basado en modelo
HMI
FactoryTalk View FactoryTalk Optix
 
Sistema de ejecución de fabricación
Plex MES Gestión de calidad Plex FactoryTalk PharmaSuite Finite Scheduler
 
Monitoreo del rendimiento
Monitoreo de producción de Plex FactoryTalk Metrics OEE
 
Gestión de cliente ligero
ThinManager
Mantenimiento
APM Plex CMMS Fiix FactoryTalk AssetCentre FactoryTalk Remote Access FactoryTalk® Network Manager Emonitor
 
Proceso
PlantPAx FactoryTalk Batch
 
Comunicaciones industriales
FactoryTalk Linx
 
XR/Realidad aumentada
Vuforia
Directorio de productos Allen-Bradley FactoryTalk
Servicios
Optimización de activos y servicios personales
Descripción general de los servicios de optimización de activos Reparación de equipos Refabricación de equipos Acuerdos de inventario y reparación Acuerdos de servicio integrado Asistencia técnica y monitoreo remotos Servicios de campo y en las instalaciones Servicios de seguridad Servicios de capacitación
Infraestructura de red y ciberseguridad
Ciberseguridad Infraestructura de red industrial Soluciones de red prediseñadas
Hilo digital
Descripción general
Automatización de la producción
Descripción general
LíïfëêcyclëêÍQ Sëêrvíïcëês
LíïfëêcyclëêÍQ Sëêrvíïcëês
LíïfëêcyclëêÍQ Sëêrvíïcëês
Lìïfëêcyclëê Sëêrvìïcëês hëêlp yòóýûr màænýûfàæctýûrìïng fàæcìïlìïty wòórk fàæstëêr, smàærtëêr àænd wìïth grëêàætëêr àægìïlìïty àæt ëêvëêry lìïfëêcyclëê stàægëê.
Primeros pasos
Servicios LifecycleIQ
Soluciones e industrias
Soluciones
Movimiento y robótica avanzados Gestión de activos Ciberseguridad Operaciones y análisis de datos Hilo digital Transformación digital Control y automatización industriales Componentes industriales Redes e infraestructuras Soluciones on-machine
Soluciones agrupadas en una suite Soluciones de procesos Automatización de la producción Gerencia de operaciones de fabricación Soluciones de seguridad  Control y visualización escalables Fabricación inteligente Soluciones sustentables Formación del personal
 
Soluciones para
Fabricantes de equipos originales
Industrias
Industrias automotriz y de neumáticos Cemento Productos químicos Entretenimiento Fibras y productos textiles Alimentos y bebidas Productos domésticos y de cuidado personal Hidrógeno Infraestructura Ciencias biológicas
Naval Metales Minería Petróleo y gas Generación de energía Impresiones y publicaciones Pulpa y papel Semiconductores Almacenes y despacho de pedidos Agua/aguas residuales
Impulsar la movilidad sostenible
Impulsar la movilidad sostenible
Caso práctico
Impulsar la movilidad sostenible
La colaboración entre Hiperbaric y Rockwell Automation se ha fortalecido gracias a un proyecto de energía renovable para Framatome. El proyecto, que ha consistido en la instalación de una hidrogenera en Alemania, ha permitido impulsar la movilidad sostenible.
Lea ahora
Ver los casos prácticos
Asistencia técnica
Documentación
Centro de documentación técnica Esquemas de producto y diagramas de cableado Certificaciones de productos Notas de la versión Especificaciones técnicas
Asistencia técnica de productos
Descargas Selección y configuración Gestión
Capacitación
Webinars Capacitación para el desarrollo del personal Cursos guiados por instructor Programas de certificación Ayuda para proyectos Estaciones de trabajo para la capacitación Suscripciones a los programas de capacitación Learning+ Training
Contáctenos
Servicio de asistencia técnica TechConnect Servicio de asistencia al cliente Software Portal Help Consultas general
Centro de innovación
Centro de innovación

Un creciente repositorio de proyectos y aplicaciones que aprovechan nuestros productos, soluciones y tecnologías para resolver desafíos y crear resultados útiles.

Más información sobre el Centro de innovación
Compatibilidad y descargas (PCDC) Knowledgebase Literature Library Comunidad en línea Engage
Ventas y socios
Encuentre un socio
Ir al buscador de socios
 
Nuestro PartnerNetwork
Programa PartnerNetwork Socios digitales Socios distribuidores Desarrolladores con licencia
Socios fabricantes del equipo original (OEM) Socios de alianza estratégica Socios integradores de sistemas Socios tecnológicos
Pedir en línea
Suscripciones de software Capacitación en línea Capacitación guiada por un instructor Suscripciones a los programas de capacitación Learning+ Training
¿Qué es PartnerNetwork™?
¿Qué es PartnerNetwork™?

El programa PartnerNetwork™ de Rockwell Automation permite a nuestros clientes obtener acceso a los mejores profesionales, productos, servicios y soluciones con el fin de alcanzar los objetivos de fabricación y hacer realidad The Connected Enterprise.

Explore ahora
myRockwellAutomation
Empleos
Inversionistas
Portal de PartnerNetwork
Contáctenos
Recursos
Recursos populares
Compatibilidad y descargas (PCDC) Knowledgebase Literature Library Estado del ciclo de vida Portal de capacitación Learning+ Training
 
Gestión de productos
Gestión de activos (RAAMP) Installed Base Evaluation (IBE) My Equipment Self-Service Registro de productos Reparaciones Contratos de servicios y tickets Activación del software Suscripciones de software Tablero de sostenibilidad
 
Configuración y selección de productos
digital Lista de materiales CrossWorks Integrated Architecture Builder Catálogo de productos Creador de propuestas de ProposalWorks Creador de estándares de ProposalWorks Safety Automation Builder
 

 

Ver todas las herramientas →

Seleccione país o región
  • Puerto Rico
  • Argentina
  • Australia
  • Belgique | Belgium
  • Brasil
  • Canada
  • Colombia
  • Czech Republic
  • Denmark
  • Deutschland
  • España
  • Finland
  • France
  • Hungary
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italia
  • México
  • Netherlands
  • New Zealand
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Romania
  • Russia
  • Schweiz | Suisse
  • Singapore
  • South Africa
  • Sweden
  • Turkey
  • Ukraine
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Österreich
  • 中国
  • 台灣, 中國
  • 日本
  • 한국
Seleccionar idioma
  • Español
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어
Iniciar sesión Create an Account
Why Create an Account?
Create bills of materials, submit repair quotes, register products and more!

Manage your e-communication subscription preferences.

Manage your user profile.
Welcome, {0}
Residing Location
Mi cuenta Cerrar sesión
Sus búsquedas recientes
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
  • HistoryHistory
    CloseClose
Todo
Productos
Documentos
Descargas
Términos de búsqueda sugeridos
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
  • SearchSearch
Resultados para "{0}"
Ver todos los resultados
Resultados de productos para "{0}"
Product Image
Product Image
Product Image
Ver todos los resultados de productos
Resultados de documentos para "{0}"
Portable Document Format.pdf file type
Tipo de publicación: Fecha de publicación: Idioma:
Portable Document Format.pdf file type
Tipo de publicación: Fecha de publicación: Idioma:
Portable Document Format.pdf file type
Tipo de publicación: Fecha de publicación: Idioma:
Ver todos los resultados de documentos
Resultados de descargas para "{0}"
DownloadDownload
Números de catálogo:
DownloadDownload
Números de catálogo:
DownloadDownload
Números de catálogo:
Ver todos los resultados de descargas
Caso práctico
Recent ActivityRecent Activity
5 minutos de lectura

Fabricante de bebidas global expande capacidad y mejora consistencia

Compartir:

LinkedInLinkedIn
XX
FacebookFacebook
PrintPrint
EmailEmail
Fabricante de bebidas global expande capacidad y mejora consistencia hero image

Desafío

  • Expandir y migrar el sistema de lotes heredado a fin de mejorar el rendimiento y la consistencia del proceso de producción de bebidas.

Soluciones

  • Sistema de automatización de procesos PlantPAx: - un sistema completamente redundante e integrado que utiliza la virtualización del servidor para mejorar la disponibilidad.
  • Incluye una plataforma de control multidisciplinaria, habilitada con información y escalable con capacidades de comunicación y E/S intrínsecamente seguras.
  • Las capacidades de visualización a nivel supervisión les brindan a los operadores una perspectiva óptima sobre la información del proceso.
  • El software de gestión de datos, funcionamiento y visibilidad y gestión de la producción optimiza el control de lotes y del proceso.

Resultados

  • Mejor eficiencia general y rendimiento del sistema.
  • Mejor consistencia del proceso, - se cumplió con el objetivo de no más de una corrección de lote por lote.
  • Aumento de la flexibilidad del sistema, - que se ajusta automáticamente a la variabilidad de la materia prima y simplifica la creación de recetas.
  • Permitió una mejor seguridad del sistema con inicios de sesión individuales, firmas electrónicas y cierres de sesión automáticos.

Antecedentes
La consistencia y la seguridad del producto son fundamentales para cualquier proceso de fabricación de bebidas. Por décadas, los productores de bebidas han confiando en los sistemas de lotes no estandarizados a fin de mantener la calidad y el rendimiento del proceso.

Frente a las crecientes regulaciones, a la reducción del número de trabajadores calificados y la incesante demanda del mercado por una mayor variación de productos, los productores de bebidas requieren, más que nunca, una mayor estandarización.

Cuando un productor mundial de bebidas destiladas, cerveza y vino planificó expandir la capacidad de su planta en Illinois (Estados Unidos), recurrió a la empresa de diseño de procesos Barnum Mechanical, Inc. para una solución llave en mano. Barnum contrató a Industrial Automation Group para un nuevo sistema de control.

Con sede en Modesto (California, EE. UU.) Industrial Automation Group se especializa en soluciones de control de procesos para la industria de alimentos y bebidas. La empresa es un integrador de sistemas reconocido de Rockwell Automation y un miembro certificado de la Asociación de Integradores de Sistemas de Control (CSIA).

Desafío
“Mejorar la eficiencia del proceso de la base instalada era un objetivo fundamental para esta empresa de bebidas”, expresó NinivTamimi, gerente de Programas, Industrial Automation Group. “También planeaba incrementar su capacidad total al incorporar al sistema tanques intermedios, de dosificación, de embotellado y de almacenamiento de materia prima”.

La expansión de la planta fue considerable e incrementó las estaciones de camiones/vagones y los tanques de almacenamiento en un 75 por ciento aproximadamente en el área de recepción. La sala de mezcla experimentó un aumento similar. En embotellado, se agregaron tanques y algunos tanques existentes se convirtieron en “tanques versátiles”, que podrían utilizarse para el embotellado o el almacenamiento de materia prima.

“A medida que expandió su operación, la empresa planificó migrar a una solución de lotes 'todo en uno'”, explicó Tamimi. “Quería instalar un sistema eficiente que cumpliera con la norma S88”.

La norma ANSI/ISA-88 (S88) proporciona un conjunto coherente de terminología y estándares para el control de lotes en los sistemas de automatización industrial, incluidos el modelo físico, los procedimientos y la gestión de recetas. El sistema existente no cumplía con la norma S88.

“El software de la base de datos comercial se utilizaba para el almacenamiento de recetas, y el sistema de loteo completo se programó utilizando el código de Visual Basic for Application (VBA) y su HMI heredada”, expresó Tamimi. Para lograr una calidad del producto aceptable con el sistema existente, la planta a menudo necesitaba implementar dos o tres correcciones de lote por cada lote. El tiempo de prueba para la corrección de cada lote era de aproximadamente dos horas. Además, el sistema no contaba con capacidades redundantes ni de conmutación por fallo.

“Como resultado, si un servidor se caía, el sistema podía estar fuera de servicio entre dos y cuatro horas”, dijo Tamimi. “Además de mejorar la calidad del producto, nuestro cliente necesitaba incrementar la disponibilidad del sistema”.

Por último, pero no menos importante, la empresa requería de mejor seguridad. El sistema existente tenía solo tres credenciales: operador, supervisor y administrador. Las contraseñas para las credenciales se podían compartir fácilmente entre todos los usuarios. El cliente especificó que el nuevo sistema de procesos incorporara credenciales de conexión específicas del usuario, cierre de sesión automático y firmas electrónicas.

Solución
Industrial Automation Group implementó una solución de control basada en el sistema de automatización de procesos PlantPAx®, un sistema de control distribuido (DCS) moderno de Rockwell Automation.

“Con una solución PlantPAx, pudimos diseñar un sistema con alta disponibilidad que aprovecharía muchas tecnologías más nuevas, como la virtualización”, explicó Tamimi. “De hecho, elegimos un entorno virtual para esta aplicación”.

Rockwell Automation respalda la virtualización con el software VMware® Ready y recomienda el uso de la virtualización del servidor y VMware vSphere®, cuando se trata de aplicaciones de producción en tiempo de ejecución. La virtualización del servidor elimina la dependencia en un sistema operativo (SO) de computadora principal completo y suministra un entorno mucho más estable para las aplicaciones fundamentales.

El nuevo sistema incluye una plataforma de control multidisciplinaria, habilitada con información y escalable que combina el control discreto y de procesos con la comunicación y la E/S intrínsecamente seguras. El sistema completamente redundante controla las aplicaciones en las áreas de proceso como también las plataformas de limpieza en el lugar (CIP). El control remoto se integró para el procesamiento peligroso Clase 1, División 1. Se establecieron estaciones de trabajo de operador en la sala de control y las salas de loteo. También se colocó una estación de trabajo con ingeniería incorporada en la sala de control para la optimización en vivo del proceso.

Además, el sistema PlantPAx incluye las capacidades de visualización a nivel supervisión para brindarles una perspectiva óptima sobre la información del proceso. El software de gestión de datos, funcionamiento y visibilidad y gestión de la producción proporciona control de lotes y procesos.

Industrial Automation Group implementó el sistema en fases para mantener la planta en funcionamiento tanto como fuera posible durante la actualización. Primero se pusieron en línea las áreas de recepción de líquido a granel, incluidas las nuevas estaciones de camiones y ferroviarias como también los nuevos tanques de almacenamiento a granel. También se aplicaron a estos activos secuencias de limpieza en el lugar.

Luego, se agregó el nuevo sistema de loteo. Para implementar el sistema, se recrearon 120 recetas originales. Debido a la expansión de la planta y los nuevos activos en el sistema, se revisó el orden en que se agregaba el material como parte del proceso para disminuir el tiempo de lote y mantener la calidad.

“El control de calidad y las pruebas rigurosas fueron de suma importancia”, dijo Tamimi. “Antes de desmantelar el viejo sistema, tuvimos que demostrar que el nuevo sistema podía ejecutar las recetas existentes”. Una vez que la Prueba de aceptación de fábrica (FAT) se completó, el equipo integró el nuevo sistema de control durante una interrupción de dos semanas. Se realizaron más pruebas en el sistema, y los parámetros y las recetas se ajustaron según era necesario.


Resultados
“La planta ha mejorado la consistencia y el rendimiento general”, comentó Tamimi. “Además, la empresa puede agregar nuevas recetas más fácilmente con el sistema de lotes, ya que se comparten la mayoría de las operaciones y muchos procedimientos de unidad”.

Para optimizar aún más el desarrollo de recetas, el sistema permite una priorización dinámica basándose en la entrada del operador u otras variables definidas. Gracias a la funcionalidad del administrador de materiales dentro del software de lotes, no se necesita volver a escribir las recetas si el mismo material se encuentra en un tanque diferente.

Durante la fase de puesta en marcha, Industrial Automation Group ayudó a la empresa de bebidas a incorporar 50 recetas nuevas.

El sistema también mejora la generación de informes de la limpieza en el lugar. Realiza un seguimiento de todo el secuenciamiento y genera informes automáticamente, luego de que se completa cada ciclo de limpieza en el lugar, para documentar los procedimientos de limpieza adecuados antes de que se ejecute el siguiente lote.

Además, el sistema ayuda a asegurar la consistencia del producto.

“La materia prima no siempre ingresa al sistema con exactamente las mismas propiedades definidas en la receta”, explicó Tamimi. “Cuando ese es el caso, podemos actualizar los parámetros en el sistema y este ajustará de manera automática las cantidades de ingredientes para cada receta”.

Con el sistema PlantPAx, la planta de bebidas ha cumplido con su objetivo de no realizar más de una corrección de lote por lote.

Por último, el sistema ha ayudado a mejorar la seguridad con inicios de sesión individuales y firmas electrónicas. El sistema también impone un cierre de sesión automático de 15 minutos y exige que se vuelvan a ingresar las credenciales para todos los elementos fundamentales.

Publicado 1 de agosto de 2014

Temas: Fõóõód & Bêèvêèràägêè
Subscribe

Subscribe to Rockwell Automation and receive the latest news, thought leadership and information directly to your inbox.

Suscríbase

Recomendado para usted

Loading
  1. Chevron LeftChevron Left Página principal de Rockwell Automation Chevron RightChevron Right
  2. Chevron LeftChevron Left Empresa Chevron RightChevron Right
  3. Chevron LeftChevron Left Noticias Chevron RightChevron Right
  4. Chevron LeftChevron Left Casos prácticos Chevron RightChevron Right
Empresa
Acerca de nosotros Accesibilidad Empleos Diversidad, ética e integridad Comunidad en línea Engage Relaciones con los inversionistas Sala de prensa Sustentabilidad Centro de confianza
 
Tendencias
Ciberseguridad Transformación digital Fabricación inteligente The Connected Enterprise®
 
Nuestras marcas
Allen‑Bradley FactoryTalk Servicios LifecycleIQ
Eventos y capacitación
Eventos Capacitación Webinars
 
PartnerNetwork
Encuentre un socio ¿Qué es el PartnerNetwork?
Contáctenos
Servicio de asistencia técnica TechConnect Servicio de asistencia al cliente Preguntas generales Cómo comprar Informe sobre dudas éticas
Inteligencia
Casos prácticos Blogs Revista Automation Today Podcasts
BlogRockwell Automation's Blog
Avisos legales
Política de privacidad y cookies
Preferencias de correo electrónico
Preferencias de cookies
Preferencias de accesibilidad
© 2025 Rockwell Automation
Página principal de Rockwell Automation
Please update your cookie preferences to continue.
This feature requires cookies to enhance your experience. Please update your preferences to allow for these cookies:
  • Social Media Cookies
  • Functional Cookies
  • Performance Cookies
  • Marketing Cookies
  • All Cookies
You can update your preferences at any time. For more information please see our Privacy Policy
CloseClose